Nemám rád, když takhle někdo mluví o mých přátelích, zvlášť je-li to můj přítel.
Ne volim kad mi ocrnjuju prijatelje pa èak i drugi prijatelji.
Brečíš pokaždý, když někdo mluví o Titanicu.
Hej, ti plačeš svaki put kad neko priča o "Titaniku."
Ale dítě prostě nesnáší, když někdo mluví zle o Coleovi.
Samo što beba ne podnosi da se prièa loše o Kolu.
A já budu tvoje ne moc chytrá dívka, co se nechytá, když někdo mluví o filmech o yakuzovi a o Proustovi.
Ja æu biti tvoja ne-tako-pametna devojka, koja ne može upratiti dešavanja sa Yakuza i Praust filmovima.
Všude, kam se ve škole hneš, někdo mluví o tom, jaké má parádní plány na příští rok.
Gde god se okrenemo na kampusu, svi prièaju o velikom planu za sledeæu godinu.
Víš, když někdo mluví německy, tak to poznáš. Ale to neznamená, že německy umíš, chápeš?
Hej, znaš što, možeš znati kada neko prièa Njemaèki ali to ne znaèi da možeš govoriti Njemaèki, jel tako?
Někdo mluví s Jimmym, což znamená, že někdo jde po tobě.
Neko otucava Džimiju, što znaèi da se neko nameraèio na tebe.
Když na mě někdo mluví takovým tónem, neuvěřitelně se rozzuřím.
Znas, Rick? Kada tako pricas, postanem neverovatno ljut.
Poslouchejte, když na vás někdo mluví.
Slušaj kad neko prièa sa tobom.
Někdo mluví o penězích a automaticky bez přemýšlení přijímáš složený úrok, částečné rezervní bankovnictví, a fiatní měna je v pořádku a že to musíme ochraňovat, protože pokud nebudeme, bude to pro nás špatné.
Neko vam prièa o novcu i vi automatski prihvatite bez razmišljanja da su delimiène bankarske rezerve i nacionalna valuta dobre i da moramo da ih zaštitimo, jer ako tako ne uradimo, to æe biti loše za nas.
Víš, že je neslušné psát, když s tebou někdo mluví?
Da li su ti rekli da je nepristojno da kuckaš poruke dok neko prièa?
A za třetí... vážně nesnáší, když o sobě někdo mluví ve třetí osobě.
I treæe... Stvarno mrzi tipove koji prièaju o sebi u treæem licu.
Takže, debata je v pořádku, ale když někdo mluví...
Debata je OK, ali svatko može da prièa...
Slyšíš zvuky, nebo si myslíš, že na tebe někdo mluví, ale ty ho nevidíš?
Da li èuješ zvuke, ili misliš da neko razgovara s tobom, ali ti nemožeš da ga vidiš?
Ale ti nejlepší mají dar od Boha, díky kterému poznají, zda někdo mluví pravdu i mimo naše chápání.
Ali neki imaju Božji dar koji je puno više od toga da znaš da li netko govori istinu.
Někdo mluví, Miku, a oni si jdou pro tebe.
Neko je progovorio i upravo su krenuli po tebe.
Poslyš, denně se potýkám se spoustou pitomců, takže opravdu ocením, když někdo mluví pravdu.
Slušaj, imam dnevno posla s puno nitkova. Tako da sam razvio veliku zahvalnost za istinom.
Zjistěte, odkud to má, někdo mluví s ním, a s námi ne.
Сазнајте одакле му вест! Неко разговара с њим, а не с нама!
Alespoň byste měl odpovědět, když s vámi někdo mluví.
Trebalo bi da odgovoriš kada ti se neko obraæa.
Vysvětlili mi, že je to, jako když někdo mluví ze spaní.
To je kao kad neko govori u snu, tako to oduvek objašnjavam.
Prospívá mu, když na něj někdo mluví.
Dobro je za njega ako neko prièa sa njim.
Pokud tam venku někdo mluví o vazebných kamenech, takhle je určitě najdeme.
Ako neko spominje vezivno kamenje tamo æemo ga naæi.
Jsou vděční, že někdo mluví s jejich synem, obzvlášť jeho máma.
Vrlo su zahvalni da neko prièa sa njihovim detetom, posebno njegova mama.
Když někdo mluví o své osobní zkušenosti, používejte slova, která používá on.
Ako neko govori o svom ličnom iskustvu, koristite reči koje on koristi.
Když někdo mluví o interrupci a řekne slovo "miminko", můžete říct "miminko".
Ako neko govori o iskustvu abortusa i koristi reč "beba", i vi možete reći "beba".
Když se mnou někdo mluví, zkontroluji si mobil.
Провераваћу телефон док ми неко нешто прича.
0.69234180450439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad neko prièa sa mnom, hoæu da mu vidim lice. 